Global Competence for Chinese Language Teachers | Asia Society Skip to main content

Unsupported Browser Detected.
It seems the web browser you're using doesn't support some of the features of this site. For the best experience, we recommend using a modern browser that supports the features of this website. We recommend Google Chrome, Mozilla Firefox, or Microsoft Edge

  • Chinese Language Learning
    • Mandarin Jumpstart
    • National Chinese Language Conference
    • Teaching Resources Hub
    • Language Learning Supporters
  • Global Competency Resources
    • About Global Competence
    • Global Competency Resources
    • Teaching for Global Understanding
    • Asia Society at Home
    • Thought Leadership
    • Education For Equity
  • About
    • About
    • Results and Opportunities
    • News and Events
Search
Education
  • Chinese Language Learning
    • Mandarin Jumpstart
    • National Chinese Language Conference
    • Teaching Resources Hub
    • Language Learning Supporters
  • Global Competency Resources
    • About Global Competence
    • Global Competency Resources
    • Teaching for Global Understanding
    • Asia Society at Home
    • Thought Leadership
    • Education For Equity
  • About
    • About
    • Results and Opportunities
    • News and Events

Global Competence for Chinese Language Teachers

Pictures of China

by Chris Livaccari

As a Chinese and Japanese language teacher, I’ve always had a secret antipathy for sushi and dumplings. It’s not that I don’t like to eat them. It’s just that, in my first experiences teaching these languages, I was often confronted by skeptical colleagues or parents wondering why these weren’t core parts of my curriculum. I dreaded the annual approach of Lunar New Year, when everyone would expect to see red lanterns outside my classroom and students performing lion dances.

I was once asked to show students a video of Chinese New Year customs that focused on a small rural village in central China. Toward the end of the video, a student recently arrived from Shanghai wandered into my classroom and sat in the back. At the end of the video, I asked him to tell the class what he thought, and he remarked with great surprise that he had never seen anything like those customs before and that young people in Shanghai just played video games during their New Year holidays!

The specter of the old “food and festivals” approach to language teaching haunts me to this day. I mustn’t overstate my case; I am not denying that dumplings and lanterns and chopsticks are a part of Chinese culture. But what about Tang poetry, Confucian and Daoist philosophy, the compass, paper, gunpowder, etc.? Or more contemporary developments like Chinese rap or rock music, fashion, and internet culture?

It’s a little like the feeling I get as an Italian-American, when I see “Italian” festivals that celebrate Pacino, DeNiro, and Sinatra—what about Dante, Leonardo (DaVinci, not DeCaprio!), and Galileo!? Aren’t Enrico Fermi and Arturo Toscanini Italian-Americans too?

It strikes me that a language teacher must be prepared to achieve three fundamental goals in the classroom: (1) to motivate students and cultivate in them a lifelong commitment to language learning; (2) to teach students the skills necessary to become effective language learners and to be able to recognize patterns in language and culture; and (3) to teach students to understand deeply the target culture in all its diversity, including both traditional and contemporary elements.

I have previously written about the first two of these goals, and often describe my approach to the second as teaching students to think like linguists and diplomats. As the field of Chinese language teaching and learning continues to expand and develop, it will be ever-more important to develop our teachers’ capacity to achieve the third of these goals. At Asia Society, we are currently completing a new online project called China and Globalization, for which I recently sat down with ten leading historians of China to talk about China’s diversity and its connections to the world throughout history. While many Americans—and many Chinese too, it must be said—continue to think of Chinese culture and civilization as being essentially monolithic, isolated, and unified, there is clear evidence that Chinese civilization has diverse roots, and that what we now call “China” has been involved in intense cultural, economic, and intellectual relations with other world regions from the earliest periods of history. That is, “China” cannot be understood separately from its interactions and connections with the rest of the world.

For teachers of Chinese, I think we need to add a new set of standards that go beyond language proficiency that include the ability to:

  1. Teach students about the structure of the Chinese language, as it relates to other world languages, including the unique characteristics of tone, characters, and particles
  2. Teach students about the latest developments and contemporary trends in Chinese culture and society, including the arts, film, literature, economics, politics, technology, education, etc.
  3. Teach students about the regional and cultural diversity of China, including geography, dialects, and minority groups
  4. Teach students about Chinese cultural history, including both high culture and folk culture

When looking at these daunting standards, I see how global competence for language teachers is something to aspire to and not easily achieved. And this realization underscores why I think global competence is so important. In line with both Confucian and Daoist approaches to education, I am a firm believer that it is the personal qualities of teachers that are most critical—good teaching can’t be mandated, legislated, or reduced to a written set of standards.

What you also discover in thinking all of this through is just how truly difficult is the task of teaching Chinese. Beyond the complexity of the writing system, there is also the incredible complexity of Chinese history and tradition.

But I think the benefits of building these kinds of competencies for teachers and students are obvious. Several years ago, a South Indian restaurant opened up in my neighborhood. Since I was one of his first customers, the owner chatted me up and asked what kind of work I did. At the time, I was preparing to open a new school and planned to serve as the principal. The owner looked somewhat dubious and told me in no uncertain terms: “You look much too young to be a school principal. A principal needs more life experience.” We continued to talk and the owner eventually revealed he was a Hindu temple architect back in Tamil Nadu and proceeded to tell me about the glories of the Tamil language and the antiquity of its literature. Having taken an entire course on the Sanskrit epic the Mahabharata in graduate school, I was more than happy to engage him on this topic. Eventually, the owner looked at me admiringly, saying, “You know the Mahabharata, you know everything. Okay, you can be a principal.” I walked out of the restaurant with the firm conviction that a little cultural knowledge can go a long way!

Other Articles By Chris Livaccari

(Jennifer Hakes/Yinghua Academy)

Learning Languages Is More Than Just About Communication

An interview with Chris Livaccari, whose new book touts the many virtues of multilingualism
Zainab Akanda/Flickr

The Extraordinary Benefits of Multilingualism

Learning a second language is about more than getting ahead — it teaches a whole new way of thinking.
China has been influenced by the west for centuries, and vice versa.
series

Teach Deeply to Confront Stereotypes

It's essential for students to constantly confront and redefine their understandings of language and culture.
Don't miss the forest for the trees, the author advises. (Lisa-Blue/iStockPhoto)

Chinese Language Teaching and Learning: A View from the Ground

An educator returns to the classroom after several years away—read his impressions.
A woman stands at the chalkboard. (pengpeng/istockphoto)
report

Successful Approaches to Immersion Teaching

Five skills to hone for effective immersion teaching.
Third grade students line up for a sentence structure activity in Ms. Chang's class at the Fresh Meadow School in Queens, New York.

Video: Building Sustainable, Long-Lasting Chinese Language Programs for US Schools

A new short video explores Asia Society's growing Chinese language programs and the impact they have on schoolchildren in the United States.
Thinking and speaking

You Can't Say That in Japanese!

Sometimes what seems obvious isn't obvious at all. About confronting limited understanding of languages.
(RichVintage/iStockPhoto)

On a Day for Languages, Discovering, Celebrating, and Saving Our Mother Tongues

On International Mother Language Day, Asia Society's Chris Livaccari argues that while a lingua franca is important, so is linguistic diversity.
If one can perform a task, is it superficial or does it represent a deep understanding? (John Searle sketch)
series

Breaking and Entering in the "Chinese Room"

Help students understand themselves as learners.
"Defend the Diaoyu Islands" reads this car window, recently glimpsed by the author in Beijing. (Chris Livaccari/Asia Society)

A Rock By Any Other Name: Asia's Premiere Language Game of 2012

What's in a name? Territorial disputes in the Pacific tap into an older tradition of organizing reality through naming.
North Korean leader Kim Jong-Un (L) applauds during a military parade in honor of the 100th birthday of the late North Korean leader Kim Il-Sung in Pyongyang on April 15, 2012. (Ed Jones/AFP/Getty Images)
New York

The Sexiest Man Alive?

What we can all learn from the People's Daily's mistake.
October 9 is the only national holiday dedicated to a writing system.

The World's Most Incredible Alphabet

Hint: It was invented to fit a language that previously used a borrowed writing system.
Jerry Norman

Remembering Professor Jerry Norman

How Chinese can be uniform and ever-changing all at once, and other ideas spread by Norman.
Pictures of China

Global Competence for Chinese Language Teachers

Using pandas and dumplings in your classroom? Think again.
(Flickr/IvanWalsh.com)

Hyperpolyglots: Paragon or Folly?

Michael Erard's new book, <i>Babel No More</i>, demonstrates that there's much more to being fluent in another language than mastering grammar and vocabulary.
Prof. Tu speaking at the 2011 National Chinese Language Conference

The New Confucianism

A tradition that emphasizes learning, un-learning, and re-learning. Try the new Confucianism in your teaching.

Is Global Competence a New Idea?

An ancient text tells us the idea is as old as Confucius.
(2 dogs/flickr)

Learning Chinese Pays Dividends: Of Characters and Cognition

The many benefits of studying Chinese language.

Pagination

  • Current page 1
  • Page 2
  • Next page Next
  • Last page Last
About
  • Mission & History
  • Our People
  • Become a Member
  • Career Opportunities
  • Corporate Involvement
visit us
  • Hong Kong
  • New York
  • Texas
global network
  • Australia
  • France
  • India
  • Japan
  • Korea
  • Northern California
  • Philippines
  • Southern California
  • Switzerland
  • Washington, D.C.
resources
  • Arts
  • Asia Society Magazine
  • ChinaFile
  • Current Affairs
  • Education
  • For Kids
  • Policy
  • Video
shop
  • AsiaStore
initiatives
  • Arts & Museum Summit
  • Asia 21 Young Leaders
  • Asia Arts Game Changer Awards
  • Asia Game Changer Awards
  • Asia Society Museum: The Asia Arts & Museum Network
  • Asia Society Policy Institute
  • Asian Women Empowered
  • Center on U.S.-China Relations
  • China Learning Initiatives
  • Coal + Ice
  • Creative Voices of Muslim Asia
  • Global Cities Education Network
  • Global Talent Initiatives
  • U.S.-Asia Entertainment Summit
  • U.S.-China Dialogue
  • U.S.-China Museum Summit
Connect
Email Signup For the media
Asia Society logo
©2023 Asia Society | Privacy Statement | Accessibility | Terms & Conditions | Sitemap | Contact

Asia Society takes no institutional position on policy issues and has no affiliation with any government.
The views expressed by Asia Society staff, fellows, experts, report authors, program speakers, board members, and other affiliates are solely their own. Learn more.

 

 

  • Visit Us
  • Hong Kong
  • New York
  • Texas
  • Global Network
  • Australia
  • France
  • India
  • Japan
  • Korea
  • Northern California
  • Philippines
  • Southern California
  • Switzerland
  • Washington, DC