World Language Teachers Find Familiar Ground with the Common Core | Asia Society Skip to main content

Unsupported Browser Detected.
It seems the web browser you're using doesn't support some of the features of this site. For the best experience, we recommend using a modern browser that supports the features of this website. We recommend Google Chrome, Mozilla Firefox, or Microsoft Edge

  • Chinese Language Learning
    • Mandarin Jumpstart
    • National Chinese Language Conference
    • Teaching Resources Hub
    • Language Learning Supporters
  • Global Education
    • About Global Competence
    • Global Competency Resources
    • Teaching for Global Understanding
    • Thought Leadership
  • Discover Asia
  • About
    • About
    • Results and Opportunities
    • News and Events
Search
Education
  • Chinese Language Learning
    • Mandarin Jumpstart
    • National Chinese Language Conference
    • Teaching Resources Hub
    • Language Learning Supporters
  • Global Education
    • About Global Competence
    • Global Competency Resources
    • Teaching for Global Understanding
    • Thought Leadership
  • Discover Asia
  • About
    • About
    • Results and Opportunities
    • News and Events

World Language Teachers Find Familiar Ground with the Common Core

An elementary school Japanese language class. (Sarah Lovrien/Asia Society)

By Heather Clydesdale

Heather Clydesdale on how world language teachers can align their curriculum with the Common Core State Standards. This article covers a breakout session on that very topic from the 2015 National Chinese Language Conference with speakers Janice Dowd, Lucy Chu Lee, and Carol Chen-Lin.

"I think they really stole from us," smiles Dr. Janice Dowd, talking about the similarities between the Common Core State Standards (CCSS) and longtime pedagogical approaches of world language teachers. Dowd, who serves as director of Glastonbury STARTALK for Chinese teachers in Connecticut, urges language teachers not to avoid the national discussion about the CCSS, and also offers encouraging news: language teachers are already versed in the CCSS emphasis on multiple perspectives, communication, and collaboration. Speaking of aligning their curriculum with the CCSS, Dowd tells world language teachers, "You can do it. You are already doing it."

As a case in point, Dowd notes that the English language arts (ELA) K–12 standards emphasize reading, writing, speaking and listening, and language—all of which are the central focus of world language teachers. The aim of these standards is to prepare students for settings where people from "divergent cultures and who represent diverse experiences and perspectives must learn and work together." Dowd says, and then sighs, “Finally, English language arts people are understanding what language is all about."

In fact, there are obvious correlations between the ELA standards and the American Council on the Teaching of Foreign Language's (ACTFL) "Five Cs" for foreign language learning: communication, cultures, comparisons, connections, and communities. These also correlate to the "Four Cs" developed by the Partnership for 21st Century Learning: communication, collaboration, critical thinking, and creativity. The Common Core ELA standards encourage teachers to use a range of reading materials representing different levels of complexity, and ask students to integrate information, evaluate a speaker’s point of view, and present knowledge and ideas. "This is at the heart of language learning," observes Dowd.

Yet, even as they find that they are familiar with the CCSS, world language teachers can still be more intentional in integrating the standards into their teaching. Dr. Carol Chen-Lin, Chinese teacher and director of summer and academic term programs at Choate Rosemary Hall, demonstrates how with her unit titled "Global Awareness."

In a lesson on China’s economy, she asks students to choose a top company operating in China and find out its secrets to success. Students conduct research on the Internet and interpret and analyze the informational texts they locate. One group of students may decide to focus on Ikea, scouring Internet reviews (an excellent source of authentic language and contemporary usage) to find out why Chinese consumers like the company and then make a video about designing a bedroom. Another group may choose Starbucks, exploring how the company created new flavors such as green tea, mango, and red bean to appeal to Chinese customers; and how they adjusted product pricing to accommodate the cultural penchant for lingering at tables longer than American customers.

After students share their findings through video commercials, dialogue exchanges, and multimedia presentations, Chen-Lin introduces them to the Silk Roads, the network of trade routes that connected China to central, west, and south Asia and to Europe, and explores how cultural interchange and global economic exchanges have been taking place for more than two thousand years. As they analyze how China’s global economy affects their lives, and how they can work within that structure, "they use a lot of higher order thinking skills," explains Chen-Lin. Such skills are exactly what the CCSS seek to develop.

The CCSS, which have been adopted by 42 states plus the District of Columbia, were created in a joint effort by the National Governors Association (NGA) and the Council of Chief State School Officers (CCSSO) in response to concerns in the American public and business community about the readiness of college students and the workforce to perform in the globally connected 21st century. The standards stipulate what students should know and be able to do at the end of each grade in mathematics and English language arts.

Lucy C. Lee, a veteran teacher of Livingston High School in New Jersey, explains that early on in the process, the NGA and CCSSO talked to business and corporate leaders who felt students were not equipped with the skills needed for a global economy. Lee says the CCSS "reflect what the corporations and business world want. They get students ready for the 21st century and for the world."

Specifically, the CCSS are designed to be applied consistently across the United States and evaluated using common and comprehensive assessments that will replace inconsistent and outdated state testing systems. Their core focus is developing higher-order thinking.

"Just speaking in a foreign language is higher order thinking," Dowd points out. At the same time she also urges world language teachers to see the CCSS as an opportunity to reach higher, asking, "Collaboration, creativity, critical thinking: what are the things that you do in your classroom where you could add more?"

Resources

  • Common Core State Standards
  • Language Learning in the Age of the Common Core
  • ACTFL Alignment of the National Standards for Learning Languages with the Common Core State Standards
  • ACTFL Three Modes of Communication performance descriptors

Other Articles by Heather Clydesdale

  • An elementary school Japanese language class. (Sarah Lovrien/Asia Society)

    World Language Teachers Find Familiar Ground with the Common Core

    Heather Clydesdale on how the pedagogical approaches that world language teachers have been using for years bear striking similarities to the Common Core.
  • Students write a story together (CIS Hong Kong)

    A Focus on Fun Spurs Language Learning

    Heather Clydesdale examines how the Chinese International School in Hong Kong focuses on fun with great results in their students’ language learning.
  • A Uigher Chinese woman. (Sand and Tsunamis / flickr)

    Exploring Islam in China

    Dr. Cyndy Ning traveled to the Xinjiang Uighur Autonomous Region in western China and discovered imaginative ways to adapt authentic materials to all levels of Chinese language learning.
  • Students from CAIS in China at the Great Wall

    Students Experience the Breadth of China

    Chinese American International School in San Francisco has a commitment to providing its students diverse learning experiences in China. The school organizes trips for its students to Taipei, Beijing, and Qinghai over three years.
  • Children look at a tablet together.

    Virtual Exchanges Strengthen Skills and Forge Friendships

    How can Chinese language teachers establish connections between their own students and English-learning peers in China?
  • Working Together Teamwork Puzzle Concept. (Scott Maxwell/flickr)

    Robust Support for Teachers Pays Rich Dividends to Schools and Students

    A strong teacher support system is critical, but how is it established?
  • Chrysanthemum field. (flickr/andrewb47)

    Weeding Out Errors Helps Language Bloom

    Cultivating high achievement in Chinese depends on the patient efforts of teachers who are willing to get down in the weeds.
  • toolbox

    What's in Your Toolbox?

    Teaching requires both innovation and adaptation, meaning educators must continually curate their collection of implements, honing familiar devices and adding new ones.
  • Students in China

    Flagship Participants Find Their Voice (and Future) in Chinese

    Graduates of the Chinese Language Flagship Program at Arizona State University are proof that attaining a superior level of Chinese in four years is feasible.
  • Upriver at Qingming

    Upriver at Qingming

    Zhang Zeduan’s masterpiece handscroll transforms viewers into participants, engaging them in a historic, and excellent, adventure.

Pagination

  • Current page 1
  • Page 2
  • Page 3
  • Page 4
  • Page 5
  • Next page Next
  • Last page Last
About
  • Mission & History
  • Our People
  • Become a Member
  • Career Opportunities
  • Corporate Involvement
visit us
  • Hong Kong
  • New York
  • Texas
global network
  • Australia
  • France
  • India
  • Japan
  • Korea
  • Northern California
  • Philippines
  • Southern California
  • Switzerland
  • Washington, D.C.
resources
  • Arts
  • Asia Society Magazine
  • ChinaFile
  • Current Affairs
  • Education
  • For Kids
  • Policy
  • Video
shop
  • AsiaStore
initiatives
  • Arts & Museum Summit
  • Asia 21 Young Leaders
  • Asia Arts Game Changer Awards
  • Asia Game Changer Awards
  • Asia Society Museum: The Asia Arts & Museum Network
  • Asia Society Policy Institute
  • Asian Women Empowered
  • Center on U.S.-China Relations
  • Coal + Ice
  • Creative Voices of Muslim Asia
  • Global Cities Education Network
  • Global Talent Initiatives
  • U.S.-Asia Entertainment Summit
  • U.S.-China Dialogue
  • U.S.-China Museum Summit
Connect
Email Signup For the media
Asia Society logo
©2023 Asia Society | Privacy Statement | Accessibility | Terms & Conditions | Sitemap | Contact

Asia Society takes no institutional position on policy issues and has no affiliation with any government.
The views expressed by Asia Society staff, fellows, experts, report authors, program speakers, board members, and other affiliates are solely their own. Learn more.

 

 

  • Visit Us
  • Hong Kong
  • New York
  • Texas
  • Global Network
  • Australia
  • France
  • India
  • Japan
  • Korea
  • Northern California
  • Philippines
  • Southern California
  • Switzerland
  • Washington, DC