Worldwide Locations

Worldwide Locations

Keyword: translation

Interview: Debut Novelist Weighs In With Towering Portrayal of 19th-Century India

Arts

Shamsur Rahman Faruqi's 984-page blockbuster, which he translated from his own Urdu original, is a definitive fictional recreation of 19th-century New Delhi.

Book Excerpt: 'Northern Girls' by Sheng Keyi

L:
Arts

In this excerpt from her debut novel, one of China's leading new novelists puts a human face on the phenomenon of mass migration. In-person appearance at Asia Society New York on Tuesday, November 27.

'Konglish' Not Spoken Here: Asia Society Korea Center Targets Signs and Schoolbooks

Education

An ambitious new two-pronged initiative by Asia Society Korea Center targets both fractured English in the public sphere and biased or inaccurate information in school textbooks.

Interview: Translator Motoyuki Shibata on Manga, Murakami and Monkey Business

Motoyuki Shibata at Asia Society New York in December 2010.
Arts

Japan's master translator, a one-man conduit between American and Japanese literature, shares his thoughts on both literary cultures. Shibata appears with a panel of American and Japanese writers at Asia Society New York this Sunday, May 6.