許曉東與孫遜談《別有洞天》
VIEW EVENT DETAILS《別有洞天:蝙蝠之旅》 講座系列
展覽策展人及香港中文大學文物館副館長許曉東博士與藝術家孫遜之對談講座
登記:下午6時45分;講座:下午7時至8時30分
費用全免,名額有限,先到先得,請預先登記
* 講座以普通話進行,提供英語即時傳譯服務
《別有洞天:蝙蝠之旅》首次揉合棲息於亞洲協會香港中心的果蝠,於麥禮賢夫人藝術館內展出多件傳統中國蝠紋瑰寶。明清時期,蝙蝠獲得前所未有的青睞,躍升成主要紋樣,成為中國文化中吉祥的象徵。是次展覽特別精選一系列中國文物,囊括瓷器、玉石、畫作及絲織品等等,並配合當代藝術家孫遜以蝠為題的創作,希望一洗以往大眾對中國傳統藝術的誤解和沉悶印象,以現代有趣的手法,體現古今藝術之融合。 自明朝以來,因「蝠」與「福」諧音之故,蝙蝠在中國一直是個廣受歡迎的圖象,經常出現在不同工藝品之中,上至皇室器物,下至平民擺設皆有。展覽罕有地同時展出一對大清雍正年製的粉彩過枝福壽紋碟。此對粉彩碟三十餘年以來,一直分別收藏於本地兩間博物館中,是次久別重逢,實屬難得。其他重點展品包括乾隆瓷蓋罐、光緒藍色綢平金繡吉服袍,以及一幅由嶺南畫派創始人高劍父所繪之三多圖等等。
策展人許曉東博士將概述策展理念,以展品舉例,解構被視作吉祥象徵的蝙蝠,在明清時期如何前所未有地大行其道,展品同時亦體現出該時期工藝的高水平。《主義之外》──中國當代藝術家孫遜以中國水墨製作的短片,連同展出的七十多件傳統中國文物,重新詮釋宮廷方士徐福被送往一塊神秘土地,尋找長生不老仙藥的夢幻傳說。孫遜將與許曉東博士就短片中包括蝙蝠在內的動物圖案選擇、在展覽館內的蝙蝠壁畫,以及傳統象徵意義在其創作生涯所扮演的角色,進行對談。
許曉東博士,北京大學中文系文學士,香港中文大學藝術系哲學碩士、博士。2007-2013年於故宮博物院古器物部從事玉器、金器的保管和研究,歷任副研究館員、研究館員。2013年至今任香港中文大學文化研究所文物館副館長。主要研究興趣為中國古代玉器、金銀器、琥珀及明清宮廷工藝、中西古代藝術交流。
孫遜,1980年出生於中國遼寧省阜新,現於北京生活及工作。2005年畢業於中國美術學院版畫系。次年,成立π格動畫工作室。作為一位年輕藝術家,短短數年,孫遜在影像藝術領域的成果令人矚目。2014年,孫遜獲得第八屆AAC藝術中國·青年藝術家大獎,2010年,孫遜陸續獲得中國當代藝術獎「最佳年輕藝術家獎」;台灣當代藝術連線新潮賞獎和意大利CIVITELLA RANIERI 基金2011/2012年度獎學金。 2012年,木刻動畫短片《一場革命中還未來得及定義的行為》(2012)入圍第六十二屆柏林電影節短片競賽單元。這是其作品《21克》(2010)入圍2010威尼斯電影節地平線單元,成為第一部入圍威尼斯電影節的中國動畫影片之後,兩年內作品再次入圍國際三大A類電影節。
Event Details
香港金鐘正義道九號亞洲協會香港中心