徐冰:變形記

徐冰:變形記

8 May 2014 - 31 August 2014
1
«芥子園山水卷», 2010 (局部); 版畫印刷、水墨紙本; 長 546.2 x 寬 48.3 厘米; 圖片由徐冰工作室提供
«芥子園山水卷», 2010 (局部); 版畫印刷、水墨紙本; 長 546.2 x 寬 48.3 厘米; 圖片由徐冰工作室提供
«地書», 2014; 混合媒材; 尺寸不定; 藝術家藏品
«地書», 2014; 混合媒材; 尺寸不定; 藝術家藏品
«鳳凰錄影帶», 2012; 有聲錄像 ( 美國版本 ), 17分鐘; 藝術家藏品
«鳳凰錄影帶», 2012; 有聲錄像 ( 美國版本 ), 17分鐘; 藝術家藏品
«黃金葉書», 2011; 文本節自勞夫 ‧ 翰莫 (1615) «維吉尼亞現狀的真實論說»; 煙草、紙和卡紙; 高 101 x 寬 136.5 x 深 9.8 厘米; 藝術家藏品
«黃金葉書», 2011; 文本節自勞夫 ‧ 翰莫 (1615) «維吉尼亞現狀的真實論說»; 煙草、紙和卡紙; 高 101 x 寬 136.5 x 深 9.8 厘米; 藝術家藏品
«背後的故事», 2014; 廢棄物、玻璃、燈箱; 高 395 x 寬 150 x 深 60 厘米; 藝術家藏品
«背後的故事», 2014; 廢棄物、玻璃、燈箱; 高 395 x 寬 150 x 深 60 厘米; 藝術家藏品
5
1

English version

官綺雲策展,《徐冰:變形記》是知名藝術家徐冰在香港舉辦的首個大型個展,展出藝術家部份近作。展覽將強調變形一詞如何標誌着意念與手法處理過程的開端,也為徐冰的藝術作品提供一個較集中的觀賞角度。藝術家透過採用出人意表的材料,例如:煙草、垃圾和蠶蟲,思考物質之轉化力量,同時也挑戰社會價值觀,並探索記憶、歷史和命運的形態。

主要贊助
 
 
 
   
展覽圖錄贊助
運輸夥伴
航空贊助

有關展覽

日期: 2014年5月8日至8月31日
 

時間:
星期二至日:上午11時至下午5時
每月最後一個星期四:上午11時至晚上8時
逢星期一休館
 

最後入館:閉館前30分鐘
 

入場費::
成人:HK$30 | 長者(六十歲或以上﹚及殘疾人士:HK$15 | 亞洲協會香港中心會員、全日制學生、十八歲或以下人士、每月最後一個星期四:免費入場


展覽免費導賞團時間:

  英語 粵語
逢星期五 下午2時30分 下午3時30分
逢星期六 下午2時30分 下午3時30分
逢星期日 下午2時30分 下午3時30分 
每月最後一個星期四 晚上7時  

*7月26日(星期六)英語展覽導賞團將取消。 

免費親子導賞團

一系列親子導賞團將於展覽期間之周末舉行,增進家庭對中國藝術的認識。活動為4-12歲兒童家庭而設計,提供讓孩子與父母或監護人參與有創作性、能動手做的機會。

日期

六月︰
廣東話︰2014年6月22日(星期日) ,下午1時至2時 [已結束]
英語︰2014年6月29日(星期日) ,下午1時至2時 [已結束]

七月︰
廣東話︰2014年7月5日(星期六) ,下午1時至2時 [已結束]
英語︰2014年7月19日(星期六) ,下午1時至2時

八月︰
廣東話︰2014年8月16日(星期六) ,下午1時至2時
英語︰2014年8月30日(星期六) ,下午1時至2時

*參加親子導賞團可獲豁免入場費


*如欲參加各導賞團,請於開始時間前到藝術館接待處集合,毋須事先登記


免費語音導賞:

參觀人士可透過亞洲協會香港中心手機程式免費收聽語音導賞。


 


為學校而設的展覽教育活動

時間:展覽期內
目標參加者:中、小學學生
資源:

展覽教育項目將按學生年齡提供不同的活動。兩小時的活動讓學生以互動的學習方式來深入了解中國文化和藝術,於《徐冰:變形記》展覽期內持續舉行,活動包括:

  • 亞洲協會香港中心歷史建築導賞
  • 導賞員展覽講解及互動遊戲
  • 雙語學生教育資料包,包括5份展品活動卡
  • 跨學科之雙語教師資料工具(可下載) ,內含展覽及藝術家資訊,並有建議活動及討論題目以鼓勵教師在教室或畫廊與學生討論展覽。

如欲參加或索取更多資料,請致電 +852 2103 9511 或電郵至 [email protected]
 

為公眾而設的展覽教育活動

公開講座系列

亞洲協會香港中心將在展覽期內之周末舉行一系列公眾項目,包括和藝術家、客席策展人和藝術界專家的對話等。

《華人藝術紀》藝術會客室 [已完結]
語言: 普通話及英語即時傳譯
時間: 下午12時半至2時
日期:2014年 5月8日

《徐冰:變形記》[已完結]
語言: 普通話及英語即時傳譯
時間: 下午5時至6時30分
日期:2014年 5月17日

尚有更多講座容後公佈。

變形:藝術工作坊

語言: 英語及粵語
5-8歲連父母的家庭工作坊:2014年5月31日(星期六),上午2時至3時30分
 [已完結]
 

親子工作坊

語言: 英語及粵語

一系列親子工作坊將於展覽期間之周末舉行,增進家庭對中國藝術的認識。活動為3-12歲兒童家庭而設計,使他們可動手發揮創意,在與家長或監護人一起探索一個與展覽。由經驗豐富的藝術館教育者的家庭工作坊是家庭共敘天倫的良機,既可鼓勵家人間對話,也可培育兒童和成人的創作力。

日期 [請在接受報名後請點擊日期登記]

迷你山水工作坊
是次親子工作坊主題是徐冰的《背後的故事》,他以光影及廢棄物( 如折斷了的的樹枝、枯葉和撕破的紙張等)解構了經典中國山水畫,您也想跟他一樣再現傳統嗎?參加我們的親子工作坊,學習怎樣和子女共同創造一個迷你版的《背後的故事》吧!

七月:
2014年7月6日 (星期日),下午2時至4時30分(英語) [已完結]

八月:
2014年8月3日 (星期日),下午2時至4時30分(廣東話)
2014年8月17日 (星期日),下午2時至4時30分(英語)

不能讀的秘密家書 (適合六至十二歲小孩家庭)
《徐冰:變形記》的多件展品都借鑑了書法中以字為藝的原則,表達了藝術家對語言的著迷;是次親子工作坊以此為題,探索徐冰的獨特語言。

工作坊以互動展覽導賞開始,由經驗豐富的教育學家帶領,並結合互動小遊戲探索展覽。其後,參加者將透過«英文方塊字書法» 、 «漢字的性格» 及 «地書»的「文字」,學習如何像徐冰一樣創造自己的獨特語言,再以該獨「家」的語言,寫一封外人看不明白,以圖傳意的家書。

七月:
2014年7月13日 (星期日),下午2時至4時30分(廣東話) [已完結]
2014年7月20日 (星期日),下午2時至4時30分(英語) [名額已滿]

八月:
2014年8月31日 (星期日),下午2時至4時30分 (廣東話)

*每工作坊人數有限,請先登記

教育工作者導賞 [已完結]

為了帶領學生參觀藝術館前準備,增加學生投入感,亞洲協會香港中心特別為老師和教育工作者設計了一份雙語的教師資源手冊。在教育工作者導賞中,參加者可以參觀展覽並學習怎樣使用教師資源手冊在課堂內闡述概念和主題。

語言: 粵語
時間: 上午10時至11時45分
日期:2014年6月14日 (星期六)

*參加者可得到一份雙語的教師資源手冊及一套四份的展品活動卡;活動敬備簡單茶點。
* 請電郵至 [email protected] 報名,請注明所屬學校 / 機構。

星期四夜聚—星空下的畫廊

日期:5月29日[已完結]、6月26日[已完結]、7月31日、8月28日 (星期四)

為確保藝術館的開放性,配合社會所有人士不同時間表,亞洲協會香港中心特別於每月之最後一個星期四舉辦「星期四夜聚—星空下的畫廊」黃昏節目,藝術館開放時間延長至晚上八時。

*晚上7時英語導遊
*全天豁免入場費

如有查詢,請致電+852 2103 9511,或電郵 [email protected]
 


 

 

 


 

Plan Your Visit

9 Justice Drive
Admiralty
Hong Kong

亞洲協會香港中心
香港賽馬會復修軍火庫
香港金鐘正義道九號
+852-2103-9511

Planning your visit